A tamper-evident cover (256) for a component, the component comprising: first and second portions； and an actuator mechanism for moving the first and second portions or allowing the first and second portions to move relative to one another； wherein the cover comprises: a cover portion (262) defining a cavity configured to receive the actuator mechanism of the component so as to prevent access to the actuator mechanism from the exterior of the cover portion； and a retention barb (260) connected to the cover portion and housed within the cavity formed by the cover portion such that it is inaccessible from the exterior of the cover portion, the retention barb being configured to engage with the component so as to retain the cover portion over the actuator mechanism.Cette invention concerne un couvercle inviolable (256) pour un composant, le composant comprenant : des première et seconde parties； et un mécanisme d'actionnement destiné à déplacer les première et seconde parties ou à permettre aux première et seconde parties de se déplacer l'une par rapport à l'autre. Ledit couvercle comprend : une partie de couvercle (262) définissant une cavité configurée pour recevoir le mécanisme d'actionnement du composant de façon à empêcher l'accès au mécanisme d'actionnement depuis l'extérieur de la partie de couvercle； et une barbe de retenue (260) reliée à la partie de couvercle et logée à l'intérieur de la cavité formée par la partie de couvercle de telle sorte qu'elle soit inaccessible depuis l'extérieur de la partie de couvercle, la barbe de retenue étant configurée pour venir en prise avec le composant de façon à retenir la partie de couvercle sur le mécanisme d'actionnement. [FIG. 14]
