A dual-C-arm structure used for a dual-plane X-ray imaging device and a dual-plane X-ray imaging device, the dual-C-arm structure comprising: a first C-arm (10), a second C-arm (11), and a sliding and rotating base (20). The first C-arm (10) is slidably mounted on the sliding and rotating base (20) via a first support and a limiting apparatus, and the second C-arm (11) is slidably mounted on the sliding and rotating base (20) via a second support and a limiting apparatus. The two C-arms (10, 11) of the dual-C-arm structure are independent from each other, move separately, and have a simple structure and a convenient method of use.La présente invention concerne une structure à double bras en C utilisée pour un dispositif de radiographie à double plan et un dispositif de radiographie à double plan, la structure à double bras en C comprenant : un premier bras en C (10), un second bras en C (11), et une base coulissante et rotative (20). Le premier bras en C (10) est monté coulissant sur la base coulissante et rotative (20) par lintermédiaire dun premier support et dun appareil de limitation, et le second bras en C (11) est monté coulissant sur la base coulissante et rotative (20) par lintermédiaire dun second support et dun dispositif de limitation. Les deux bras en C (10, 11) de la structure à double bras en C sont indépendants lun de lautre, se déplacent séparément ils ont une structure simple et un procédé dutilisation pratique.
