The present invention relates to a hydration gel for promoting bone regeneration or bone formation comprising gold nanoparticles, antioxidants, or a combination of gold nanoparticles and antioxidants, a method for preparing the same, and a use thereof.본 발명은 금 나노입자, 항산화 물질, 또는 금 나노입자 및 항산화 물질의 결합체를 포함하는 골 재생 또는 골 형성 촉진용 수화젤, 이의 제조방법 및 이의 용도에 관한 것이다.