An ultrasonic imaging system acquires frames of echo data at a high acquisition frame rate using a single mode of acquisition. The echo data is used by three image processors to produce an anatomical image, a mechanical function image, and a hemodynamic image from the same echo data. A display displays an anatomical image, a mechanical function image, and a hemodynamic image simultaneously.La présente invention concerne un système d'imagerie ultrasonore acquérant des images de données d'écho à une fréquence d'image d'acquisition élevée en utilisant un mode unique d'acquisition. Les données d'écho sont utilisées par trois processeurs d'image afin de produire une image anatomique, une image de fonction mécanique, et une image hémodynamique à partir des mêmes données d'écho. Un dispositif d'affichage affiche simultanément une image anatomique, une image de fonction mécanique, et une image hémodynamique.