A computer implemented method for generating a pre-scaled image for at least one mammography image of a series, the series containing a plurality of mammography images, each mammography image displaying a breast having tissue points, the method comprising: obtaining an overview breast window, wherein the overview breast window encloses all tissue points； and, rendering the pre-scaled image based on the overview breast window. In some embodiments, the overview image, the overview breast window, or both may be stored in the database memory. In some embodiments, the overview breast window may be stored as the image breast window for each image of the series.La présente invention concerne un procédé informatisé pour générer une image pré-mise à l'échelle pour au moins une image de mammographie d'une série, la série contenant une pluralité d'images de mammographie, chaque image de mammographie présentant un sein ayant des points de tissu, le procédé comprenant : l'obtention d'une fenêtre de vue d'ensemble mammaire, la fenêtre de vue d'ensemble mammaire comprenant tous les points de tissu ； et le rendu de l'image pré-mise à l'échelle sur la base de la fenêtre de vue d'ensemble mammaire. Dans certains modes de réalisation, l'image de vue d'ensemble, la fenêtre mammaire de vue d'ensemble, ou les deux peuvent être stockées dans la mémoire de base de données. Dans certains modes de réalisation, la fenêtre de vue d'ensemble mammaire peut être stockée en tant que fenêtre mammaire d'image pour chaque image de la série.
