Nebulisation mask adaptable to continuous fluid therapy systems, which can be used as a conventional nebulising mask, formed by a facial adapter and its restraining elastic (item 1.1), and a nebulizer container (item 1.2) characterized by having: - a lower entrance for the infusion of gas into the container (piece 1.3). - a lateral entrance intended for the instillation of medicated fluids into the container (piece 1.4). - a diffuser (piece 1.5) inside, which is displaced by the gas that is introduced, prevents the liquid from leaving the lower entrance and contributes to the dispersion of the drug particles in the gas. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Mascarilla de nebulización adaptable a sistemas de fluidoterapia continua, que puede utilizarse como mascarilla de nebulización convencional, formada por un adaptador facial y su elástico de sujeción (pieza 1.1), y un recipiente nebulizador (pieza 1.2) caracterizado por presentar: - Una entrada inferior para la infusión de gas al interior del recipiente (pieza 1.3). - Una entrada lateral destinada a la instilación de fluidos medicamentosos al interior del recipiente (pieza 1.4). - Un difusor (pieza 1.5) en su interior, el cual es desplazado por el gas que se introduce, evita la salida del líquido por la entrada inferior y contribuye a la dispersión de las partículas medicamentosas en el gas.