A contouring module (22, 24) iteratively adjusts contours delineating a radiation target region and risk regions in a planning image. An intensity modulation optimization module (30) generates a radiation therapy plan conforming with dosage or dosage constraints (26) for the radiation target region and the risk regions delineated by the contours. A differential analysis module (40) is configured to invoke the intensity modulation optimization module (30) to estimate partial derivatives of an output of the intensity modulation optimization respective to the contours. The contouring module (22, 24) is configured to invoke the differential analysis module (40) after each iterative contour adjustment to estimate the partial derivatives respective to the contour segments and to render the contour segments on a display of the planning image with the contour segments coded based on the estimated partial derivatives to indicate impact of the contour segments on the intensity modulation optimization.Linvention concerne un module de tracé de contours (22, 24) qui ajuste itérativement des contours délimitant une région cible de rayonnement et des régions à risque sur une image de planification. Un module doptimisation de modulation dintensité (30) génère un plan de radiothérapie obéissant à un dosage ou à des contraintes de dosage (26) concernant la région cible de rayonnement et les régions à risque délimitées par les contours. Un module danalyse différentielle (40) est configuré pour appeler le module doptimisation de modulation dintensité (30) à estimer des dérivées partielles dune sortie de loptimisation de modulation dintensité correspondant aux contours. Le module de tracé de contours (22, 24) est configuré pour appeler le module danalyse différentielle (40), après chaque ajustement itératif des contours, à estimer les dérivées partielles correspondant aux segments de contour et à restituer les segments de contour sur un affichage de limage de planification, les segments
