This disk is a metal disk comprising a central ductile portion (10), particularly used for attaching the disk to a chassis or the like, and an outer circumferential portion (12), particularly for working on land and having a hardness greater than that of the central portion (10). The disk also has a transitional area (14), between the central portion (10) and the circumferential portion (12), that has a hardness gradient in a radial direction, and at least in the central portion (10), a hardness gradient is present in the body of the disk.Заявленный металлический диск содержит эластичную центральную часть (10), предназначенную, в частности, для крепления диска на шасси или аналогичном элементе, и внешнюю периферическую часть (12), которая предназначена, в частности, для обработки почвы и имеет более высокую жесткость, чем центральная часть (10). Диск дополнительно содержит переходную зону (14) между центральной частью (10) и периферической частью (12), которая имеет градиент жесткости в радиальном направлении. По крайней мере в своей центральной части диск имеет градиент жесткости по толщине.Заявлений металевий диск містить пластичну центральну частину (10), призначену, зокрема, для кріплення диска на шасі або аналогічному елементі, і зовнішню периферичну частину (12), яка призначена, зокрема, для обробітку ґрунту і має більш високу твердість, ніж центральна частина (10). Диск додатково містить перехідну зону (14) між центральною частиною (10) і периферичною частиною (12), яка має градієнт твердості в радіальному напрямку. Щонайменше в своїй центральній частині диск має градієнт твердості по товщині.
