Apparatus, techniques and systems are described for facilitating identification of a target area during a probe-guided radio-localization surgical procedure. The described apparatus, techniques and systems can be used to implement a nuclear-uptake mode controller integrated into a probe to allow a user to instantly switch between multiple nuclear-uptake modes directly from the probe hand-piece. For example, a nuclear-uptake mode controller integrated into the probe can be used to instantly switch between a high-sensitivity nuclear-up-take mode and a high-resolution nuclear-uptake mode to effectively identify the target area in the presence of interfering nuclear signals by better matching the probe's nuclear detection parameters to a search task for that target area.La présente invention se rapporte à un appareil, à des techniques et à des systèmes permettant de faciliter l'identification d'une zone cible pendant une intervention chirurgicale de radiolocalisation guidée par une sonde. L'appareil, les techniques et les systèmes décrits peuvent être utilisés pour mettre en œuvre un dispositif de commande de mode de détection nucléaire intégré dans une sonde pour permettre à un utilisateur de commuter instantanément entre de multiples modes de détection nucléaire directement depuis l'embout à main de la sonde. Par exemple, un dispositif de commande de mode de détection nucléaire intégré dans la sonde peut être utilisé pour commuter instantanément entre un mode de détection nucléaire de haute sensibilité et un mode de détection nucléaire de haute résolution afin d'identifier de manière efficace la zone cible en présence de signaux nucléaires importuns par une meilleure mise en correspondance des paramètres de détection nucléaire de la sonde avec une tâche de recherche pour cette zone cible.
