The present invention relates to methods of treatment of inflammatory conditions using S -[4-(3-fluoro-3-methylbutyryloxy)-but-2-ynyl]6α,9α-difluoro-1 7α-(furan-2-yl)carbonyloxy-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandros ta-1,4-diene-17β-carbothioate (compound of formula I), a novel anti-inflammatory compound of the androstane series and its processes of preparation.La presente invención se refiere a métodos de tratamiento de afecciones inflamatorias usando de S -[4-(3-fluoro-3-metilbutirilo xi)-but-2-inil] 6a,9a-difluoro-17a-(furane-2-il)carboniloxi-11ß-hy droxy-16a-metil-3-oxoandrosta-1,4-dieno-17 ß -carbotioato (compuesto de la fórmula I), un compuesto anti-inflamatorio innovador de la clase de androstano, y sus métodos de preparación. (ver Fórmula).