PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a freeze-dried collagen matrix which has both of high biological degradation stability (hydrolysis stability) and mechanical tear strength (wet tear strength) particularlu in a hydration state suitable for a cosmetic and for a medical application.SOLUTION: A degradation-stabilized, biocompatible collagen matrix containing a soluble collagen and a peptide ingredient, a process for preparation of such a collagen matrix, including in particular a chemical crosslinking treatment with an epoxy-functional crosslinking agent, and use of the collagen matrix as a cosmetic or a pharmaceutical agent in particular for topical use, as a wound treatment agent, as an implant or as a haemostatic agent in humans or animals, and as a scaffold for cell population in the biotechnology, the basic research and the tissue engineering field are provided.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】高度の生物学的分解安定性(加水分解安定性)ならびに化粧品および医学用途に適する、特に水和状態における機械的引裂強度(湿潤引裂強度)の両方を有する凍結乾燥コラーゲンマトリックスを提供する。【解決手段】可溶性コラーゲンおよびペプチド成分を含有する分解安定化生体適合性コラーゲンマトリックス、そのようなコラーゲンマトリックスを調製するためのプロセスであって、特にエポキシ官能性架橋剤を用いた化学架橋処理を包含するプロセス、および特に局所使用のための化粧品もしくは医薬品として、およびさらにヒトまたは動物における創傷治療薬、インプラントもしくは止血剤としての、ならびにさらにバイオテクノロジー、基礎研究および組織工学分野における細胞集団用の足場としてのコラーゲンマトリックスの使用。【選択図】なし