Sensor arrangement for detecting the proportion of broken grains in a stream of chopped material processed by a grain processor and field chopper equipped with it
Eine Sensoranordnung zur Erfassung des Anteils aufgeschlossener Körner in einem von einem Körnerprozessor (28) eines Feldhäckslers (10) bearbeiteten Häckselgutstrom umfasst eine Spektrometeranordnung (40) um elektronische Signale hinsichtlich erfasster Spektren des Häckselgutstroms bereitzustellen, und eine Auswertungseinrichtung (62), die betreibbar ist, anhand der Signale der Spektrometeranordnung (40) den von der Menge aufgeschlossener Körner im Häckselgutstrom abhängigen Gehalt des Häckselguts an einem vorbestimmten Inhaltsstoff zu bestimmen. Eine Steuereinrichtung (34) kommandiert einen Aktor (50) zur Verstellung des Bearbeitungsgrads des Körnerprozessors (28) und evaluiert anhand der bei unterschiedlichen Bearbeitungsgraden durch die Auswertungseinrichtung (62) gemessenen Gehalte des Häckselguts am vorbestimmten Inhaltsstoff den Anteil aufgeschlossener Körner im Häckselgutstrom.A sensor arrangement for detecting the proportion of broken grains in a stream of chopped material processed by a grain processor (28) of a forage harvester (10) comprises a spectrometer arrangement (40) in order to provide electronic signals with regard to recorded spectra of the chopped material flow, and an evaluation device (62) which can be operated, on the basis of the signals from the spectrometer arrangement (40) to determine the content of a predetermined ingredient in the chopped material depending on the amount of broken down grains in the chopped material flow. A control device (34) commands an actuator (50) to adjust the degree of processing of the grain processor (28) and evaluates the proportion of broken grains in the flow of chopped material based on the contents of the chopped material in the predetermined ingredient measured at different processing degrees by the evaluation device (62).
