This application presents minimally-obstructive and structurally-adjustable retractors which afford an open work area of desirable size and enhanced visualization for a surgeon about the perineum and the posterior vaginal wall of the patient. The retractors may be lightweight and compact, and also configured and dimensioned to minimize slippage during use. The retractors may retract the engorged labia of the postpartum patient as well as the vaginal walls. The device may also be used as a speculum.La présente invention concerne des écarteurs à obstruction minimale et structurellement ajustables qui produisent une zone de travail ouverte de taille souhaitable et une visualisation améliorée pour un chirurgien autour du périnée et de la paroi vaginale postérieure de la patiente. Les écarteurs peuvent être légers et compacts, et également configurés et dimensionnés pour réduire au minimum le glissement pendant lutilisation. Les écarteurs peuvent écarter les grandes lèvres engorgées de la patiente post-partum ainsi que les parois vaginales. Le dispositif peut également être utilisé en tant que spéculum.
