Die Erfindung betrifft eine antibakterielle Beschichtung für ein medizinisches Implantat enthaltend legierte Nanopartikel aus Gold und Platin (AuPt-Nanopartikel) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer entsprechenden Beschichtung.The invention relates to an antibacterial coating for a medical implant, containing gold alloy and platinum alloy nanoparticles (AuPt nanoparticles), and to a method for producing a corresponding coating.L'invention concerne un revêtement antibactérien destiné à un implant médical, contenant des nanoparticules d'alliage or-platine (nanoparticules AuPt), ainsi qu'un procédé de production d'un revêtement correspondant.