FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to polymerisable compositions for nail coating. Described is a multilayer nail coating system, comprising a nail surface adhesive layer of a basic polymer coating, an intermediate decorative layer and a topcoat layer. The topcoat layer is provided by a liquid composition capable of polymerisation when exposed to actinic radiation. The composition includes hydroxypropyl methacrylate (HPMA), reactive urethane methacrylate, about 5 to about 90 wt % of a non-reactive, solvent-soluble polymer, such as cellulose acetate alkylate, and a non-reactive solvent selected from acetone, ethyl acetate, butyl acetate, isopropyl alcohol, ethanol, methyl ethyl ketone, toluene, hexane and mixtures thereof.EFFECT: protective topcoat layer has scratch resistance the system is easily removable from the nail surface in 20 minutes or less upon contact with an organic solvent.18 cl, 2 dwg, 3 tbl, 2 exИзобретение относится к способным к полимеризации композициям для покрытия ногтей. Описывается многослойная система для покрытия ногтей, содержащая адгезивный к поверхности ногтя слой базового полимерного покрытия, промежуточный декоративный слой и слой верхнего покрытия. Слой верхнего покрытия обеспечивается жидкой композицией, способной к полимеризации при воздействии актиничного излучения. Композиция включает гидроксипропилметакрилат (ГПМА), реакционноспособный уретанметакрилат, от около 5 до около 90 мас. % нереакционноспособного, растворимого в растворителе полимера, такого как алкилат ацетата целлюлозы, и нереакционноспособный растворитель, выбранный из ацетона, этилацетата, бутилацетата, изопропилового спирта, этанола, метилэтилкетона, толуола, гексана и их смесей. Слой защитного верхнего покрытия обладает устойчивостью к царапинам. Система легко удаляется с поверхности ногтя в течение 20 минут или менее при контакте с органическим растворителем. 2 н. и 16 з. п. ф-лы, 2 ил., 3 табл., 2 пр.