A detection device and method for monitoring infestation by insects such as bed bugs is provided. A suitable device comprises a pair of plates separated by an internal spacing sized to permit entry into the detection device by one or more insects. Also disclosed is a method for readily detecting insects such as bed bugs in a multiple areas such as in multiple hotel rooms, areas where animals are housed, or the like.L'invention porte sur un dispositif de détection et sur un procédé de surveillance d'une infestation par des insectes tels que des punaises de lit. Un dispositif approprié comprend une paire de plaques séparées par un espacement interne dimensionné pour permettre l'entrée dans le dispositif de détection d'un ou plusieurs insectes. L'invention porte également sur un procédé de détection aisée d'insectes tels que des punaises de lit dans de multiples zones telles que de multiples chambres d'hôtel, des zones où des animaux sont hébergés, ou similaires.
