Methods are provided for inhibiting bone resorption and/or osteoclast activity. More specifically, methods are provided wherein polypeptides against RANK-L are administered to a subject less frequently and/or at lower dose, while still maintaining effective inhibition of bone resorption and/or osteoclast activity in the subject at unexpectedly prolonged periods of time, particularly in view of the doses administered.Procédés dinhibition de la résorption osseuse et/ou de lactivité ostéoclastique. Plus spécifiquement, cette invention concerne des procédés consistant à administrer des polypeptides dirigés contre RANK-L à un sujet moins fréquemment et/ou à moindre dose, tout en conservant une inhibition efficace de la résorption osseuse et/ou de lactivité ostéoclastique chez le sujet sur des périodes de temps prolongées imprévues, en particulier compte tenu des doses administrées.