Cosmetic device (1) for dispensing or withdrawing a fluid cosmetic composition (C), comprising: - a housing (2) having a housing (10), - a composition (C) disposed in the housing (10), - a permeable textile (15) forming a screen defining a surface (17) through which the cosmetic composition (C) is taken or distributed, said surface (17) being partially obstructed by at least one obstructing element (18) which adheres to the textile (15) and is chosen from the group consisting of a swelling ink, an adhesive and a polymeric material. Dispositif (1) cosmétique pour la distribution ou le prélèvement d'une composition (C) cosmétique fluide, comportant : - un boîtier (2) présentant un logement (10), - une composition (C) disposée dans le logement (10), - un textile (15), perméable, formant un tamis définissant une surface (17) au travers de laquelle la composition (C) cosmétique est prélevée ou distribuée, ladite surface (17) étant partiellement obstruée par au moins un élément obstruant (18) qui adhère au textile (15) et est choisi dans le groupe constitué par une encre gonflante, un adhésif et un matériau polymère.