A system for rehabilitating patients affected by balance disorders with or without vestibular hypofunction and/or malfunction with or without an associated hearing loss, which includes sensors of sound and head movement, processing circuitry, a power source coupled to head phones, an air conduction hearing aid, bone conduction hearing aid, middle ear implant or an electrical stimulator implanted into the cochlea capable of stimulating areas within the cochlea with the potential for current spread to surrounding non- auditory areas including the vestibular system.L'invention concerne un système de réhabilitation de patients affectés par des troubles de l'équilibre, avec ou sans hypofonction et/ou dysfonctionnement vestibulaires, avec ou sans perte auditive associée, qui comprend des capteurs de son et de mouvement de tête, une circuiterie de traitement, une source d'alimentation couplée à des écouteurs, une aide auditive à conduction aérienne, une aide auditive à conduction osseuse, un implant d'oreille moyenne ou un stimulateur électrique implanté dans la cochlée apte à stimuler des zones à l'intérieur de la cochlée avec le potentiel pour une propagation de courant vers des zones non auditives environnantes comprenant le système vestibulaire.
