The present disclosure relates to a surgical clip applicator that includes a general-purpose handgrip and an individual clip magazine having an integrated crimping head, and can detachably fasten the individual clip magazine to the general-purpose handgrip. The general-purpose handgrip and the individual clip magazine fastened thereto interact to form a feeding path for clip transportation of the individual clip from the clip receiving portion of the clip magazine to the crimping head, and the feeding path is defined. Or available separately for operation. According to the present invention, the individual clip magazine can be selected from a plurality of clip magazines for different clip types as required, and the clip magazine is an integrated coding designed according to the clip type. And a coding mechanism that interacts with the universal handgrip to define a feed path adapted to at least each clip type.本開示は、汎用ハンドグリップと、一体化された圧着ヘッドを有する個別クリップマガジンとを備え、個別クリップマガジンを汎用ハンドグリップに着脱可能に締結することができる、外科用クリップアプリケータに関する。汎用ハンドグリップとそれに締結された個別クリップマガジンとは、クリップマガジンのクリップ受入部分から圧着ヘッドに向かう個別クリップのクリップ搬送用の送り経路を形成するために相互作用し、送り経路は、規定されるかまたは作動に対して個別に利用可能である。本発明によれば、個別クリップマガジンは、必要に応じて異なるクリップタイプに対して複数のクリップマガジンから選択することができ、クリップマガジンは、クリップタイプに応じて設計された一体化されたコード化機構を備え、コード化機構は、汎用ハンドグリップと相互作用して少なくともそれぞれのクリップタイプに適合された送り経路を規定する。