This positioning system (100) for a bone resecting instrumentation comprising a resection driver (2), comprises at least one of a gyroscopic sensor (8) integral in motion with the resection driver (2) and adapted to sense a deviation angle (θ) with respect to a reference direction (X), and at least one positioning marker (12; 140) marking a fixed position on the reference direction (X), and a depth sensor (10; 18) integral in motion with the resection driver (2), for detecting a resection depth (d) based on the relative longitudinal positions of the positioning marker (12; 140) and the depth sensor (10). The invention also concerns a positioning kit including such a positioning system and a separate electronic device.La présente invention concerne un système de positionnement (100) pour une instrumentation de résection osseuse comprenant un dispositif d'entraînement de résection (2), qui comprend au moins l'un parmi un capteur gyroscopique (8) solidaire en mouvement avec le dispositif d'entraînement de résection (2) et adapté pour détecter un angle de déviation (θ) par rapport à une direction de référence (X), et au moins un marqueur de positionnement (12 ; 140) marquant une position fixe sur la direction de référence (X), et un capteur de profondeur (10 ; 18) solidaire en mouvement avec le dispositif d'entraînement de résection (2), pour détecter une profondeur de résection (d) sur la base des positions longitudinales relatives du marqueur de positionnement (12 ; 140) et du capteur de profondeur (10). L'invention concerne en outre un kit de positionnement comprenant un système de positionnement de l'invention et un dispositif électronique séparé.