PREMIER ÉLÉMENT DE CORPS D'UN ENSEMBLE D'ARTICULATION POUR RELIER DE MANIÈRE AMOVIBLE UN PANNEAU D'EXTENSION À UN PANNEAU DE SUPPORT DE PATIENT MONTÉ SUR UN SOCLE
DE GRUYTERE, Simon,CUYPERS, Steven,WELLEMAN, Vincent
申请号：
EPEP2019/069037
公开号：
WO2020/016189A1
申请日:
2019.07.15
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
A first body member (3) of a joint assembly (2) for releasably connecting an extension panel (6) to a patient support panel (7) mounted on a pedestal, the first body member (3) configured to be coupled to the extension panel (6) and wherein the joint assembly (2) comprises a second body member (4) configured to be coupled to the patient support panel (7), the first body member (3) comprising a cavity member (5) extending in an engagement direction, the second body member (4) comprising a tab member (10), the first body member (3) further comprising an attachment member (16), and the second body member (4) comprising a latch (15), wherein the first body member (3) is arranged to be brought into engagement with the second body member (4), by moving the cavity member (5) with respect to the tab member (10) and by latching the attachment member (16) with the latch (15), characterized in that, the cavity member (5) is moveable over the tab member (10) by means of a translation movement in the engagement direction up to a locking position where the latch (15) latches on the attachment member (16).Un premier élément de corps (3) d'un ensemble d'articulation (2) pour relier de manière amovible un panneau d'extension (6) à un panneau de support de patient (7) monté sur un socle, le premier élément de corps (3) étant configuré pour être couplé au panneau d'extension (6) et l'ensemble d'articulation (2) comprenant un second élément de corps (4) configuré pour être couplé au panneau de support de patient (7), le premier élément de corps (3) comprenant un élément de cavité (5) s'étendant dans une direction de mise en prise, le second élément de corps (4) comprenant un élément de languette (10), le premier élément de corps (3) comprenant en outre un élément de fixation (16), et le second élément de corps (4) comprenant un verrou (15), le premier élément de corps (3) étant conçu pour être mis en prise avec le second élément de corps (4), en déplaçant l'élément de cavité (5) par ra
