The present invention relates to an adapter (1) which can be mounted on and engage with the neck (7) of a container (3) in order to enable the flow of a product contained in the adapter (1) into said container (1), wherein said adapter comprises: at least one tank (4) capable of containing the product, said tank (4) having a first opening (2) capable of transferring said product from the tank (4) into the container (3) a single-use or reversible mobile means (5) for sealingly closing the first opening (2) and a means (25) for actuating the mobile sealed-closing means (5) in order to open same and allow the flow of the product contained in the tank into the container (3). The present invention also relates to a container including said adapter, and to a method for preparing and/or serving a liquid.La presente invención se relaciona con un adaptador (1) apto para montarse en y para cooperar con el cuello (7) de un recipiente (3), para permitir verter un producto contenido en el adaptador (1) en le interior del recipiente (3), el adaptador contiene: - por lo menos un depósito (4) apto para contener el producto, el depósito (4) presenta una primera apertura (2) apta para trasladar el producto del depósito (4) hacia el interior del recipiente (3), - un medio móvil de cierre estanco (5) de uso único o reutilizable en la primera apertura (2), - un medio de activación (25) del medio móvil de cierre estanco (5) con el fin de permitir la apertura del móvil y medio de cierre estanco y verter el producto contenido en el depósito hacia el interior por el recipiente (3). La presente invención también se relaciona con un recipiente que consta del adaptador, y a un método para preparar y/o servir un líquido.
