Apparatus and method are described employing pressurized gas to transfer, mix and/or reconstitute medicament contained in a vial and flowing it into an injection device. Pressurized gas may be provided by prefilled cartridge.La présente invention concerne un appareil et un procédé utilisant du gaz sous pression pour le transfert, le mélange et/ou la reconstitution d'un médicament contenu dans un flacon et s'écoulant dans un dispositif d'injection. Le gaz sous pression peut être fourni par cartouche pré-remplie.