Medical devices and medical assemblies that have a lubricant disposed on an inner surface (e.g., balloons to be inflated within a cavity of a patient) are disclosed, along with related methods of use and manufacture. Such devices or assemblies may be passed through an elongate channel (e.g., a catheter channel or the working channel of an endoscope) and deployed distal of the elongate channel to adopt an expanded configuration. The devices or assemblies may then be compacted as they are withdrawn into the elongate channel after deployment. Some medical devices and assemblies comprising a lubricant on an inner surface of a balloon body may be more readily withdrawn into the elongate channel than embodiments that lack such a lubricant.La présente invention concerne des dispositifs médicaux et des ensembles médicaux qui ont un lubrifiant disposé sur une surface interne (par exemple, des ballonnets à gonfler à l'intérieur d'une cavité d'un patient), ainsi que des procédés associés d'utilisation et de fabrication. De tels dispositifs ou ensembles peuvent traverser un canal allongé (par exemple, un canal de cathéter ou le canal de travail d'un endoscope) et être déployés à distance du canal allongé pour adopter une configuration déployée. Les dispositifs ou ensembles peuvent ensuite être compactés lorsqu'ils sont retirés dans le canal allongé après le déploiement. Certains dispositifs médicaux et ensembles comprenant un lubrifiant sur une surface intérieure d'un corps de ballonnet peuvent être plus facilement retirés dans le canal allongé que des modes de réalisation qui ne possèdent pas un tel lubrifiant.
