An imaging system includes an eye interface device, a scanning assembly, a beam source, a free-floating mechanism, and a detection assembly. The eye interface device interfaces with an eye. The scanning assembly supports the eye interface device and scans a focal point of an electromagnetic radiation beam within the eye. The beam source generates the electromagnetic radiation beam. The free-floating mechanism supports the scanning assembly and accommodates movement of the eye and provides a variable optical path for the electronic radiation beam and a portion of the electronic radiation beam reflected from the focal point location. The variable optical path is disposed between the beam source and the scanner and has an optical path length that varies to accommodate movement of the eye. The detection assembly generates a signal indicative of intensity of a portion of the electromagnetic radiation beam reflected from the focal point location.Linvention concerne un système dimagerie comprenant un dispositif dinterface oculaire, un ensemble de balayage, une source de faisceau, un mécanisme de flottement libre et un ensemble de détection. Le dispositif dinterface oculaire se connecte à lœil. Lensemble de balayage supporte le dispositif dinterface oculaire et balaie le point focal dun faisceau de rayonnement électromagnétique dans lœil. La source de faisceau génère le faisceau de rayonnement électromagnétique. Le mécanisme de flottement libre supporte lensemble de balayage et sadapte au mouvement de lœil et produit un trajet optique variable pour le faisceau de rayonnement électronique et une portion du faisceau de rayonnement électronique réfléchi par le point focal. Le trajet optique variable est situé entre la source de faisceau et le système de balayage, et sa longueur varie de manière à sajuster au mouvement de lœil. Lensemble de détection génère un signal indicateur de lintensité dune portion du faisceau de rayonnement électromagnétique réfléchi par le point focal.