A two-piece wearer absorbent article having an outer cover and an absorbent insert is disclosed. The outer cover has a landing zone comprising a loops material disposed on the front waist region, and extending laterally across substantially all of the front waist region. The inner surface of the outer cover has an insert fastener component disposed in the front region thereof, and the insert fastener component is secured directly to the loops material.Linvention concerne un article de protection absorbant en deux parties comprenant une enveloppe extérieure et une pièce absorbante à insérer. Lenveloppe extérieure comporte une zone daccueil pourvue dune matière à boucles disposée sur la zone antérieure de la taille et sétendant latéralement sur presque toute la zone antérieure de la taille. La surface interne de lenveloppe externe comporte un composant pour la fixation de la pièce à insérer qui est disposé dans la zone antérieure, et ce composant est fixé directement sur la matière à boucles.
