The invention relates to an apparatus for dispensing gas, in particular NO / N mixtures, comprising a gas injection line (4) comprising a gas inlet (4a) and a gas outlet (4b), and allowing transporting a gas from the gas inlet (4a) to the gas outlet (4b)； a gas analysis line (660) fluidly connecting a gas analyzer device (6) to a gas sampling inlet (6a)； a control device (70) controlling the passage of gas in the gas injection line (4) and the sampling of gas by the gas analysis line (660). Furthermore, it comprises a calibration line (605) fluidically connected (701； 700) to the gas injection line (4) and to the gas analysis line (660) so as to allow a direct passage of gas from the gas injection line (4) to the gas analysis line (660). An NO-containing gas dispensing apparatus comprising a fan (9) for supplying a breathing gas containing oxygen, a patient circuit (630) connecting the ventilator (9) to a patient, an apparatus according to the invention connected fluidly to said patient circuit (630) via the gas injection line (4) and the sampling line (660), and a source of gaseous NO (30) supplying the gas injection line (4) of the apparatus with a gas containing NO.L'invention porte sur un appareil de distribution de gaz, en particulier de mélanges NO/N , comprenant une ligne d'injection de gaz (4) comprenant une entrée de gaz (4a) et une sortie de gaz (4b), et permettant de véhiculer un gaz depuis l'entrée de gaz (4a) jusqu'à la sortie de gaz (4b) ； une ligne d'analyse de gaz (660) reliant fluidiquement un dispositif analyseur de gaz (6) à une entrée de prélèvement gazeux (6a) ； un dispositif de pilotage (70) commandant le passage de gaz dans la ligne d'injection de gaz (4) et le prélèvement de gaz par la ligne d'analyse de gaz (660). Par ailleurs, il comporte une ligne de calibration (605) raccordée fluidiquement (701 ； 700) à la ligne d'injection de gaz (4) et à la ligne d'analyse de gaz (660) de manière à permettre un passage direct de gaz de la ligne d'injec
