An ultrasound imaging system enhances the display of an ultrasound image by applying a selected style to the content of the ultrasound image. The style may be of anatomic illustrations of a particular anatomical feature such as tissue type or may be the style of a previously obtained ultrasound image that shows tissue well. The style of other imaging modes can also be applied. In some embodiments, a training mode of the ultrasound imaging system implements a style transfer technique to enhance the appearance of captured ultrasound image data.La présente invention concerne un système d'imagerie par ultrasons améliorant l'affichage d'une image ultrasonore en appliquant un style sélectionné au contenu de l'image ultrasonore. Le style peut être d'illustrations anatomiques d'un élément anatomique particulier tel qu'un type de tissu ou peut être le style d'une image ultrasonore précédemment obtenue qui présente bien le tissu. Le style d'autres modes d'imagerie peut également être appliqué. Dans certains modes de réalisation, un mode d'apprentissage du système d'imagerie par ultrasons met en œuvre une technique de transfert de style pour améliorer l'apparence des données d'image ultrasonore capturées.