A new and distinct cultivar of Bigtooth Maple tree named ‘JFS-NuMex 3’, characterized by resiliency to drought and improved resistance to fungal diseases, faster growing, branching with more upright angles, and with brighter fall colors than all other Bigtooth selections.