The invention relates to a novel apparatus for moving tools used in surgery, in particular in dental surgery. Said apparatus consists of a head into which a tool is attached and a shaft onto which the head is attached, characterized in that said apparatus also includes a means for transmitting the movement of a motor to the tool, the transmission means including a first transmission axis, for transmitting a first movement at a first frequency, and a second transmission axis, for transmitting a second movement at a second frequency, the first frequency being different from the second frequency.Linvention concerne un nouvel appareil pour entraîner en mouvement des outils utilisés en chirurgie, notamment en chirurgie dentaire, appareil composé dune tête dans laquelle est fixé un outil, dun manche sur lequel est fixée la tête, caractérisé en ce quil comprend également des moyens de transmission de mouvement dun moteur jusquà loutil, les moyens de transmission comprenant un premier axe de transmission pour transmettre un premier mouvement à une première fréquence et un deuxième axe de transmission pour transmettre un deuxième mouvement à une deuxième fréquence, la première fréquence étant différente de la deuxième fréquence.
