An apparatus for reducing noise in an electrical system includes a first isolation stage for a patient monitoring system that provides a first power transformation and a first isolation barrier to current flow. The patient monitoring system including a portable patient monitoring device, a charging apparatus that charges the portable patient monitoring device and a power supply that provides power to the charging apparatus and the first isolation stage is connected to the power supply. A second isolation stage is electrically connected between the first isolation stage and the charging apparatus. The second isolation stage provides a second power transformation and a second barrier to current flow, the second isolation stage reduces noise in the electrical system caused by stray currents.Lappareil ci-décrit qui permet de réduire le bruit dans un système électrique comprend un premier étage disolation pour système de surveillance de patient qui fournit une première transformation du courant et une première barrière disolation au flux de courant. Le système de surveillance de patient qui comprend un dispositif de surveillance de patient portatif, un chargeur qui recharge ledit dispositif de surveillance de patient et une alimentation qui alimente le chargeur et le premier étage disolation est raccordé à lalimentation. Un second étage disolation est électriquement raccordé entre le premier étage disolation et le chargeur. Ledit second étage disolation fournit une seconde transformation du courant et une seconde barrière disolation au flux de courant, ledit second étage disolation réduisant le bruit provoqué par des courants vagabonds dans le système électrique.
