A surgical instrument includes a first power source and a second power source. The first power source is configured to deliver power to a surgical instrument at a first rate of discharge. The second power source is configured to deliver power to the first power source at a second rate of discharge. The first power source and the second power source are positioned within the surgical instrument. The first power source and the second power source are further configured to communicate with a control module. The control module may rely on power from the first power source to drive an end effector of the surgical instrument. The end effector may comprise a harmonic/ultrasonic blade, RF electrosurgical electrodes, powered cutting/stapling features, and/or various other types of components.L'instrument chirurgical ci-décrit comprend une première source d'alimentation et une seconde source d'alimentation. La première source d'alimentation est conçue pour alimenter en courant un instrument chirurgical à une première vitesse de décharge. La seconde source d'alimentation est conçue pour alimenter en courant la première source d'alimentation à une seconde vitesse de décharge. La première source d'alimentation et la seconde source d'alimentation sont logées à l'intérieur de l'instrument chirurgical. La première source d'alimentation et la seconde source d'alimentation sont, en outre, conçues pour communiquer avec un module de commande. Le module de commande peut compter sur la première source d'alimentation pour commander un effecteur d'extrémité de l'instrument chirurgical. L'effecteur d'extrémité peut comprendre une lame harmonique/à ultrasons, des électrodes électrochirurgicales RF, des fonctions de coupe/agrafage électriques, et/ou divers autres types de composants.
