The present invention pertains to an adhesive sheet for teeth which is highly safe and with which an excellent tooth whitening effect and tooth brightening effect can be realized by a simple procedure of simply adhering the sheet to the teeth. The adhesive sheet for teeth has the following: a layer (A) the pH of which when dissolved in water is 6.6 to 10.5 and a layer (B) which has a pH of 3.5 to 6.5 when dissolved in water and comprises one or more components (b) selected from phytic acid, hexametaphosphoric acid, and organic acids having a pKa of 4.5 to 7.0 at 25ºC, and salts of those components.La présente invention concerne une feuille adhésive pour les dents qui est très sûre et avec laquelle dexcellents effets de blanchiment des dents et déclaircissement des dents peuvent être obtenus par une procédure simple consistant à coller simplement la feuille sur les dents. La feuille adhésive pour les dents comprend les composants suivants : une couche (A) dont le pH, lorsquelle est dissoute dans de leau est de 6,6 à 10,5 et une couche (B), qui a un pH de 3,5 à 6,5 lorsquelle est dissoute dans de leau et comprend un ou plusieurs composants (b) choisis parmi lacide phytique, lacide hexamétaphosphorique, et des acides organiques ayant un pKa de 4,5 à 7,0 à 25 °C, et des sels de ces composants.高い安全性を有しつつ、歯牙に貼付するだけの簡易な手段によって優れた歯の美白効果及び歯の光沢効果を得ることができる歯牙用貼付シートに関する。 水に溶解したときのpHが6.6以上10.5以下となる層(A)、並びに フィチン酸、ヘキサメタリン酸、25℃におけるpKaが4.5~7.0である有機酸及びこれらの塩から選ばれる1種又は2種以上の成分(b)を含有し、かつ水に溶解したときのpHが3.5以上6.5以下になる層(B) を有する歯牙用貼付シート。
