The present invention relates to a safety pen needle device comprising a generally tubular hub having a proximal and a distal end, said hub comprising attachment means arranged at its distal end for attaching the safety pen needle device to a medicament container assembly, and a coaxially arranged needle attachment member； an injection needle having an injection end and a non injection end, said injection needle being attached inside said hub and extending through the needle attachment member； wherein said device further comprises a generally tubular rotatable sleeve rotatable arranged on said hub, said rotatable sleeve comprising on its outer circumferential surface at least one guide track comprising flexible means； a generally tubular needle shield slidably arranged on said rotatable sleeve, said needle shield comprising at least one guide protrusion on its inner circumferential surface, wherein said at least one protrusion is arranged to interact with said at least one guide track and with said flexible means； and resilient means co-acting with said needle shield for urging said needle towards the distal end of the device.この発明は、安全ペン針装置であって、近位端部と遠位端部とを有する概ね管状のハブを含み、前記ハブは、その遠位端部に構成され、薬物容器アセンブリに安全ペン針装置を取付けるための取付け手段と、同軸で構成された針取付け部材とを含み；前記装置はさらに、注射端および非注射端を有する注射針を含み、前記注射針は前記ハブの内側に取付けられ、針取付け部材を介して延在し；前記装置はさらに、前記ハブ上で回転自在に構成される概ね管状の回転可能なスリーブを含み、前記回転可能なスリーブは、その外側周面上において、可撓性手段を含む少なくとも１つのガイドトラックを含み；さらに、前記回転可能なスリーブ上で摺動するように構成される概ね管状の針シールドを含み、前記針シールドはその内側周面上に少なくとも１つのガイド突起を含み、前記少なくとも１つの突起は前記少なくとも１つのガイドトラックおよび前記可撓性手段と相互に作用するよう構成され；さらに、装置の遠位端部に向かって前記針を促すために前記針シールドと共同作用する弾性手段を含む、安全ペン針装置に関する。
