Bradley M. WILKINSON,Robert ELLIS,Keith A. MOSKOWITZ,Craig A. GELFAND,Raymond WASEK,Kenneth Louis LEE,Jean-Bernard ALLA
申请号：
MX2015009285
公开号：
MX370078B
申请日:
2013.01.30
申请国别(地区):
MX
年份:
2019
代理人:
摘要：
A specimen collection container having a separation chamber includes a first chamber, a second chamber, and a valve located between the first chamber and the second chamber. In an open position, the valve permits fluid communication between the first chamber and the second chamber. In a closed position, the valve maintains fluid isolation between the first chamber and the second chamber. A fluid stream passes from the first chamber to the second chamber through the valve permitting a predetermined volume of fluid to pass from the first chamber to the second chamber. When the predetermined volume of fluid passes to the second chamber, the valve transitions from the open position to the closed position so that additional fluid of the fluid stream received by the first chamber is maintained in the first chamber in fluid isolation from the predetermined volume of fluid contained in the second chamber.Un recipiente de recogida de muestras que posee una cámara de separación que incluye una primera cámara, una segunda cámara, y una válvula situada entre la primera cámara y la segunda cámara. En una posición abierta, la válvula permite la comunicación del fluido entre la primera cámara y la segunda cámara. En una posición cerrada, la válvula mantiene el aislamiento de fluido entre la primera cámara y la segunda cámara. Una corriente de fluido pasa de la primera cámara a la segunda cámara a través de la válvula permitiendo que un volumen predeterminado de fluido pase desde la primera cámara a la segunda cámara. Cuando el volumen predeterminado de fluido pasa a la segunda cámara, las transiciones de válvula desde la posición abierta a la posición cerrada del fluido adicional de la corriente de fluido recibida por la primera cámara se mantiene en la primera cámara en aislamiento desde el volumen predeterminado de fluido contenido en la segunda cámara.
