A preferred method to obtain a painless or near painless needle 8 penetration is disclosed to be in the following manner: Applying electric current using a TENS device simultaneously with tapping the injection site for 30 to 60 seconds at a rate of about one strike per second, followed by a rapid needle 8 penetration into the skin 2.Linvention porte sur un procédé préféré pour obtenir une pénétration par aiguille (8) sans douleur ou presque sans douleur, ledit procédé devant être exécuté de la manière suivante : appliquer un courant électrique à laide dun dispositif de neurostimulation transcutanée (TENS) en tapant simultanément le site dinjection pendant 30 à 60 secondes à un rythme denviron un coup par seconde, ceci étant suivi par une pénétration rapide par aiguille (8) dans la peau (2).
