The present invention relates to new methods for the surface modification of powders. Furthermore the present invention relates to new, improved pharmaceutical dosage forms obtainable by the new methods for surface modification of drugs according to the invention and to the use of these pharmaceutical dosage forms within dry powder inhalation devices (DPI).Linvention concerne des procédés de modification superficielle des poudres. Linvention concerne en outre de nouvelles formules de dosages pharmaceutiques améliorées obtenues par les procédés selon linvention de modification superficielle de médicaments, et lutilisation de formules de dosages pharmaceutiques dans des dispositifs inhalateurs à poudre anhydre (DPI).