Apparatus is provided for assessing a characteristic of a first acoustic field (22) at a first frequency in a region (24) of a medium (26), the first acoustic field generating oscillatory motion of scatterers (28) disposed within the medium, at the first frequency. An acoustic transducer (30) (a) generates a second acoustic field (32) at a second frequency in the region, the second frequency being higher than the first frequency, and (b) receives echo data of the second acoustic field scattering off the oscillating scatterers in the medium, the echo data containing Doppler-shifted frequencies related to the oscillations of the scatterers, resulting in a time-dependent Doppler shift that oscillates at a frequency that is related to the first frequency. Control circuitry (36) (a) extracts the oscillating time-dependent Doppler shift from the received echo data, and (b) converts the extracted Doppler shift into particle-velocity of the first acoustic field.L'invention porte sur un appareil permettant d'évaluer une caractéristique d'un premier champ acoustique (22) à une première fréquence dans une région (24) d'un milieu (26), le premier champ acoustique générant un mouvement oscillatoire de diffuseurs (28) placés à l'intérieur du milieu, à la première fréquence. Un transducteur acoustique (30) (a) génère un second champ acoustique (32) à une seconde fréquence dans la région, la seconde fréquence étant supérieure à la première fréquence, et (b) reçoit des données d'écho du second champ acoustique se diffusant des diffuseurs oscillants dans le milieu, les données d'écho comprenant des fréquences décalées par effet Doppler liées aux oscillations des diffuseurs, ce qui permet d'obtenir un décalage Doppler dépendant du temps qui oscille à une fréquence qui est liée à la première fréquence. Un circuit de commande (36) (a) extrait le décalage Doppler oscillant dépendant du temps à partir des données d'écho reçues, et (b) convertit le décalage Doppler extrait en vitesse de pa