This disclosure describes example antiseptic applicators that may be used in combination with one or more cleansing, antimicrobial and/or antiseptic agents to reduce or eliminate contaminates on a surface. According to some embodiments, the disclosure describes that the applicators may contain an impermeable layer and a permeable layer, where the impermeable layer prevents contaminates for transferring from a user's hand to the permeable layer and the surface.La présente invention concerne des éléments de protection de dispositifs médicaux portables donnés à titre d'exemple qui peuvent être utilisés en association avec divers agents antimicrobiens et/ou antiseptiques pour réduire les contaminants sur un dispositif médical portable. Selon certains modes de réalisation, l'invention concerne des éléments de protection qui peuvent comprendre un récipient imperméable destiné à stocker un applicateur perméable imprégné avec un agent antimicrobien ou antiseptique.
