CROPPER, Michael S.,SWAYZE, Jeffrey S.,SHELTON, Frederick E., IV,JOHNSON, Gregory W.,SCHEIB, Charles J.,GONZALEZ, Hamilton E.
申请号：
MX2014011680
公开号：
MX358135B
申请日:
2013.03.27
申请国别(地区):
MX
年份:
2018
代理人:
摘要：
A tissue thickness compensator comprising a first compensation layer (52024a, 60122a, 63022a, 60922a, 62022a), a second compensation layer (52024b, 60122b, 63022b, 60922b, 62022b), and a pocket (30084, 60132, 49080, 51083, 52080, 63032, 60932, 62032) situated between the compensation layers can be positioned in the end effector of a surgical instrument. A fastener cartridge positioned in the end effector can comprise a fastener moveable between an initial position and a fired position. When the fastener is moved from the initial position to the fired position, the fastener can move through the pocket and can compress a portion of the tissue thickness compensator. A support can be positioned between the first and second compensation layers. When the fastener compresses the tissue thickness compensator, at least one of the support, first compensation layer and second compensation layer can be deformed. The tissue thickness compensator can also comprise a tab and / or a limiting plate to control deformation of the compensation layers and / or the support.Un compensador de grosor de tejido que comprende una primera capa de compensación (52024a, 60122a, 63022a, 60922a, 62022a), una segunda capa de compensación (52024b, 60122b, 63022b, 60922b, 62022b), y una cavidad (30084, 60132, 49080, 51083, 52080, 63032, 60932, 62032) situada entre las capas de compensación puede posicionarse en el efector de extremo de un instrumento quirúrgico un cartucho de sujeción posicionado en el efector de extremo puede comprender un sujetador móvil entre una posición inicial y una posición disparada cuando el sujetador se mueve de la posición inicial a la posición disparada, el sujetador puede mover a través de la cavidad y puede comprimir una porción del compensador de grosor de tejido un soporte puede posicionarse entre las primera y la segunda capas de compensación: cuando el sujetador comprime el compensador de grosor de tejido, puede deformarse al menos uno del soporte, primera capa de c
