The invention relates to a hearing system, comprising at least one earpiece (10, 12) to be worn at least partly in a users ear canal, comprising a shell (22), an elongate retention element (23) attached to the shell for retaining the shell within the users ear canal, an insert unit (24, 124) the shell comprising a sound tube portion (44) carrying a soft tip (46) which is to be inserted into the users ear canal, an outwardly oriented interface portion (48) for detachably receiving the insert unit, and an engagement portion (48) located between the sound tube portion and the interface portion for engaging with the tragus / antitragus region of the ear, wherein the material and the dimensions of the retention element are selected such that the retention element can be brought into engagement with the users concha by manual deformation by the user, and wherein the insert unit is a filter unit (124) comprising at least one sound attenuation filter (170) or is an active electronic unit (24) comprising at least a loudspeaker (30), with an external electronic unit (15, 34, 20), which is to be worn at the users body below the users neck, being connected to the active electronic unit via a cable connection (36).Linvention concerne un système auditif comprenant au moins une oreillette (10, 12), à porter au moins partiellement dans le conduit auditif externe dun utilisateur, dotée dune coque (22), dun élément de retenue allongé (23) fixé à ladite coque pour la maintenir dans le conduit auditif externe de lutilisateur, et dune unité dinsertion (24, 124). La coque comprend une partie tube sonore (44) portant une pointe molle (46) qui doit être introduite dans le conduit auditif externe de lutilisateur, une partie interface orientée vers lextérieur (48) pour recevoir lunité dinsertion de manière amovible, et une partie de contact (48) située entre la partie de tube sonore et la partie interface pour coopérer avec la région du tragus/antitragus de loreille. Les dimensions de léléme