A radio frequency coil system (34) used in the context of electric properties tomography (EPT, electrical impedance tomography, EIT, applied potential tomography, APT) generates radio frequency excitation pulses in an examination region (14). The radio frequency coil system (34) includes N coil elements (38) which generate magnetic (H) and electric (E) fields. A weight setting device (54) sets weight factors for input signals for the coil elements (38). A transmitting system (52) creates RF pulses, at least two sets of each with differently weighted input signals, and transmits the at least two sets of RF pulses to the coil elements (38) such that each of the transmitted RF pulse sets generates shifted electric fields (110, 112) having a shifted zero crossing point (120, 122) from each other. An image processor (62) computes electric permittivity maps from resonance induced by the at least two sets of RF pulses with different weighting.La présente invention concerne un système de bobinage de radiofréquence (34) utilisé dans le contexte dune tomographie de propriétés électriques (TPE, tomographie dimpédance électrique, TIE, tomographie potentielle appliquée, TPA) il génère des impulsions dexcitation de radiofréquence dans une région dexamen (14). Le système de bobinage de radiofréquence (34) comprend des éléments de bobine N (38) qui génèrent des champs magnétiques (H) et électriques (E). Un dispositif de configuration de pondération (54) définit les facteurs de pondération des signaux dentrée des éléments de bobine (38). Un système de transmission (52) crée des impulsions RF, au moins deux jeux dentre elles avec des signaux dentrée pondérés différemment, et transmet ces deux jeux dimpulsions RF aux éléments de bobine (38) de sorte que chacun des jeux dimpulsion RF transmis génère des champs électriques déphasés (110, 112) ayant un point de croisement à zéro déphasé (120, 122) lun de lautre. Un processeur dimage (62) calcule les cartes de permissivité électriques à
