Die Schutzvorrichtung für einen Futternapf (1) mit einer von einem Randwulst (3) ummantelten Mulde (5) umfasst eine Niederhaltevorrichtung mit mindestens einem verstellbaren, in den Muldenbereich hineinragenden Niederhalteelement (13) zum Halten eines Abdeckmittels (15) in Gestalt eines flexiblen Flächengebildes innerhalb der Mulde (5). Zusätzlich kann das Abdeckmittel mit einer peripheren Rückhaltevorrichtung im Bereich des Randwulstes (3) am Futternapf (1) gehalten werden. Das Abdeckmittel (15) kann als abtrennbarer Abschnitt eines aufgerollten Bandes in einem Spender (19) gelagert sein. Es umfasst an seiner Unterseite mindestens eine Aufnahme (17) für das mindestens eine Niederhalteelement (13).The invention relates to a protective device for a food bowl (1) with a depression (5), which is surrounded by an edge bead (3), comprising a hold-down device with at least one adjustable hold-down element (13) for holding a covering means (15) in the form of a flexible sheet material within the depression (5), said hold-down element extending into the depression region. The covering means can additionally be held on the food bowl (1) with a peripheral retaining device in the region of the edge bead (3). The covering means (15) can be stored as a detachable section of a rolled-up band in a dispenser (19). The covering means comprises at least one receiving portion (17) on the lower face thereof for the at least one hold-down element (13).Linvention concerne un dispositif de protection pour une mangeoire (1) pour aliments pour animaux, présentant une auge (5) munie dun bourrelet en bordure (3), comprenant un dispositif abaisseur ayant au moins un élément abaisseur (13), réglable, en saillie à lintérieur de la zone de lauge, destiné à maintenir un moyen de recouvrement (15) dans la configuration dune structure superficielle souple à lintérieur de lauge (5). En outre, le moyen de recouvrement peut être maintenu, par lintermédiaire dun dispositif de retenue périphérique, dans
