The invention relates to an apparatus for growing plants, comprising: - one or more cultivation units (1) in a cultivation facility for growing plants, wherein the presently cultivated plants are arranged in superimposed levels, - a fan system (3) for circulating the cultivation facility's indoor air in connection with the apparatus, - a lighting system for illuminating the presently cultivated plants, consisting of several electric light fixtures (4) which comprise one or more electrie components, such as LEDs or the like, providing a lighting function, and a cooling system (5) for removing heat energy and/or moisture from indoor air circulating in connection with the apparatus. The cultivation unit (1) is an integral entity, comprising a frame (la), which functions as an air intake duct and a load-bearing structure and to which are connected, as superimposed and/or side-by-side levels, light fixture carriers (lb) with the lighting system's light fixtures (4), it being by way of said light fixture carriers that the indoor air is adapted to be conducted between superimposed cultivation levels (x) included in one or more cultivation units (1).L'invention concerne un appareil de culture de plantes, comprenant : - une ou plusieurs unités de culture (1) dans une installation de culture pour cultiver des plantes, les plantes ainsi cultivées étant disposées en niveaux superposés, - un système de ventilateur (3) pour faire circuler l'air intérieur de l'installation de culture en relation avec l'appareil, - un système d'éclairage pour éclairer les plantes ainsi cultivées, constitué de plusieurs appareils d'éclairage électriques (4) qui comprennent un ou plusieurs composants électriques, tels que des DEL ou des dispositifs similaires, exerçant une fonction d'éclairage, et un système de refroidissement (5) pour éliminer l'énergie thermique et/ou l'humidité de l'air intérieur circulant en relation avec l'appareil. L'unité de culture (1) est une entité intégrale, comprenant un
