Apparatus for performing bypass graft surgery on a patient, between a major blood vessel and an occluded vessel in the patient, the vessel being occluded by a lesion, including a blocking balloon, an endoscopic delivery device, a distal suture structure, a proximal suture structure and a delivery catheter, the blocking balloon for isolating a portion of the major blood vessel, the endoscopic delivery device for grasping a vessel graft and for navigating the vessel graft to the major blood vessel and the occluded vessel, the distal suture structure positioned within the distal end of the vessel graft, for suturing the vessel graft with the occluded vessel at a position distal to the lesion, the proximal suture structure positioned within the proximal end of the vessel graft, for suturing the vessel graft with the major blood vessel and the delivery catheter positioned within the vessel graft, for holding and releasing the distal suture structure and the proximal suturing structure.La présente invention concerne un appareil pour effectuer une chirurgie de greffe de pontage cardiaque sur un patient, entre un vaisseau sanguin majeur et un vaisseau sanguin occlus chez le patient, le vaisseau étant occlus par une lésion, comprenant un ballonnet de blocage, un dispositif de placement endoscopique, une structure de suture distale, une structure de suture proximale et un cathéter de placement, le ballonnet de blocage étant utilisé pour isoler une partie du vaisseau sanguin majeur, le dispositif de placement endoscopique pour la préhension dune greffe vasculaire et pour transférer la greffe vasculaire vers le vaisseau sanguin majeur et le vaisseau occlus, la structure de suture distale étant positionnée dans lextrémité distale de la greffe vasculaire, pour suturer la greffe vasculaire avec le vaisseau occlus à une position distale par rapport à la lésion, la structure de suture proximale étant positionnée dans lextrémité proximale de la greffe vasculaire, pour suturer la gref
