FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine. A system comprises a disposable body having a hole, disposable electrical contacts, a skin-piercing element, a measuring element for measuring the analyte concentration, and a coupling mechanism for securing the above body within a piercing and a reusable body having reusable electrical contacts, a power supply, a controller, a transceiver and a mechanical drive. Once the reusable body is attached to the disposable body, the reusable electrical contacts are electrically connected to the related electrical contacts. The mechanical drive is connected to the skin-piercing element and the measuring element and actuates them. The controller is configured so that as receives a start-up signal: it makes the mechanical drive pierce the skin through the above hole by means of the skin-piercing element within the piercing, make the mechanical drive translate the measuring element within the piercing so that the measuring element takes a blood sample within the piercing for determining the analyte concentration, run measuring the analyte concentration it makes the transceiver transmitting the measurement results to the remote controller. There are disclosed versions of the system differing by circuit designs.EFFECT: providing the remote monitoring of the analyte concentration.16 cl, 16 dwgГруппа изобретений относится к медицине. Система содержит одноразовый корпус, имеющий отверстие, одноразовые электрические контакты, прокалывающий кожу элемент, измерительный элемент для измерения концентрации анализируемого вещества и соединительный механизм для крепления указанного одноразового корпуса в области прокола и многоразовый корпус, имеющий многоразовые электрические контакты, источник питания, контроллер, приемопередатчик и механический привод. При соединении многоразового корпуса с одноразовым корпусом происходит электрическое соединение соответствующих многоразовых электрических контактов с одноразовыми электрич