This needle assembly (1) is provided with: a protective cover (4) that advances and retreats with respect to a hub (3) that holds a cannula (2) a tubular section (5) that is provided to the hub and houses the protective cover in a manner so as to be able to protrude and retract from the tip thereof a spring section (6) as a biasing means mounted elastically between the hub and the protective cover an engagement protrusion (14) provided to one of either the tubular section (5) or the protective cover and a guide means (21) that is provided to the other of either the tubular section (5) or the protective cover and that regulates the movement of the engagement protrusion. When the protective cover retreats from a pre-use state to a use state, the guide means causes the engagement protrusion to move in the axial direction, and the protective cover retreats without rotating. Rotational torque does not arise during use, and so puncturing can be performed easily.Linvention concerne un ensemble aiguille (1) qui comprend : une enveloppe protectrice (4) qui avance et recule par rapport à un embout (3) qui maintient une canule (2) une section tubulaire (5) qui est placée sur lembout et loge lenveloppe protectrice de façon à pouvoir dépasser et se retirer de sa pointe une section de ressort (6) comme moyen dactionnement monté avec élasticité entre lembout et lenveloppe protectrice une excroissance de contact (14) présente sur la section tubulaire (5) ou sur lenveloppe protectrice et un moyen de guidage (21) qui est présent sur lautre élément parmi la section tubulaire (5) ou lenveloppe protectrice et qui régule le mouvement de lexcroissance de contact. Lorsque lenveloppe protectrice recule pour passer dun état pré-utilisation à un état dutilisation, le moyen de guidage provoque le déplacement de lexcroissance de contact dans la direction axiale, et lenveloppe protectrice recule sans rotation. Il ny a pas de moment de torsion pendant lutilisation, et la perforation peut donc
