An apparatus for the separation of produce or vegetable products, comprising: a fixed structure having two parallel side members； A plurality of cutting modules with common rotating shafts 32A, 32B, 32C, ..., the cutting modules having a plurality of rotating blades 11, 12, 13, ... at fixed positions along their length And the shafts 32A, 32B, 32C, ... are mounted on conveying means which are parallel to each other and are suitable for transporting the overlaid product towards the rotating blades 11, 12, 13, -； A plurality of positioning lamps (11, 12, 13, ...) mounted at positions corresponding to the respective rotary blades (11, 12, 13, ...) and having an elongated shape in the moving direction of the conveying means, - the long upper edge of the ramp is oriented downwardly towards the conveying means with a slope such that the height of the edge increases in the conveying direction of the conveying means, So that a bundle of products placed on said carrier means are arranged such that their respective upper edges define the intersection of each blade (11, 12, 13, ...) and the respective bundle of stalls carried under the blade (32A, 32B, 32C, - - -), each of which is substantially orthogonal to the rotating shaft (32A, 32B, 32C, Which is formed by a plurality of parallel grooves which are separated from each other by a raised portion Wherein the lamp is disposed at a position corresponding to each of the grooves.농산물 또는 채소 생산물의 분리를 위한 장치로서, 2개의 평행한 측부 부재를 갖춘 고정된 구조체； 공통 회전 샤프트(32A, 32B, 32C, ...)를 갖춘 복수의 절단 모듈 - 상기 절단 모듈은 그것의 길이를 따라 고정된 위치에서 복수의 회전 블레이드(11, 12, 13, ...)를 구비하며, 상기 샤프트(32A, 32B, 32C, ...)는 서로 평행하고, 위에 놓인 생산물을 상기 회전 블레이드(11, 12, 13, ...)를 향해 운반하기에 적합한 운반 수단 위에 장착됨 - ； 각각의 회전 블레이드(11, 12, 13, ...)에 상응하는 위치에 장착되는 그리고 상기 운반 수단의 이동 방향으로 긴 형상을 갖고 거의 평평해지며 수직방향으로 배향되는 복수의 위치 설정 램프(11-1, 12-1, 13-1, ...) - 상기 램프의 긴 상부 에지는 상기 에지의 높이가 운반 수단의 이송 방향으로 증가하도록 하는 경사를 갖고서 상기 운반 수단을 향해 하향으로 배향되며, 따라서 상기 운반 수단 상에 놓인 생산물의 다발이 그 각각의 상부 에지가 각각의 블레이드(11, 12, 13, ...)와 블
