An appliance which removably stores a portion of a catheter and an adapter, where the indwelling portion of catheter is still inside the body tissue of a patient. The appliance has an aperture that permits connection of a vacuum source such as hospital suction. When the appliance containing the catheter is held against the portion of the body including the indwelling site of the catheter, the vacuum source is applied, having a tendency to hold the appliance in place against the body. An orthopedic cast can be fabricated around the appliance, after which time the vacuum can be deactivated and the appliance can be removed, revealing a channel formed in the orthopedic cast. Through the channel, the distal portion of the catheter and the adapter can be accessed, facilitating continued post-operative anesthesia, easy visual inspection for signs of infection or dislodgment of the catheter and permitting easy removal when needed.Linvention concerne un appareil qui stocke de manière amovible une partie dun cathéter et dun adaptateur, la partie à demeure du cathéter restant toujours à lintérieur du tissu corporel dun patient. Lappareil a une ouverture qui permet le raccordement dune source de vide, telle quun dispositif daspiration dhôpital. Lorsque lappareil contenant le cathéter est maintenu contre la partie du corps comprenant le site à demeure du cathéter, la source de vide est appliquée ayant tendance à maintenir lappareil en place contre le corps. Un plâtre orthopédique peut être fabriqué autour de lappareil, après quoi le vide peut être désactivé et lappareil retiré, révélant un canal formé dans le plâtre orthopédique. On peut accéder par le canal à la partie distale du cathéter et de ladaptateur, ce qui facilite une anesthésie postopératoire continue, une inspection visuelle facile pour des signes dinfection ou de délogement du cathéter, et permet un retrait facile si nécessaire.